Четверг, 19 мая 2011 01:09

Новый год 2010-2011

В декабре 2010 года состоялось праздничное заседание "Русского клуба", посвященное 55-летию кафедры русского языка.

 


 

1. Группа магистрантов 2 года (Мьянма) (преподаватель Н.Н. Панина)

Гимн МГТУ им. Н.Э.Баумана.

Поздравление кафедры с юбилеем.
Стихотворение А.С. Пушкина «Я помню чудное мгновенье».

Чжо Вин Наинг, Аунг Ко Ко, Йе Йент Тун, Йе Мин Аунг, Аунг Найн Лин, Кхинг Чжо Аунг, Мьо Чжо Чжо, Мьо Мьинт Аунг, Чжо Со Мьинт, Кун Швин, Тан Тайк Зо



2. Группа магистрантов 1 года (Мьянма) (преподаватель О.Е. Сергеева)
Композиция – стихи о русском языке и кафедре Л1

Аунг Зо Хтет, Аунг Ко Хтун, Зо Зо Хтун, Лвин Мьо, Ньи Ньи Мьо Лвин, Нэй Аунг, Нэй Тве, Нэй Чжо Хтет, Сан Мин У, Тан Со, Тант Зин Вин, Чжо Пайе Пью, Чит У Маунг



3. Группа магистрантов 1 года (Мьянма) (преподаватель К.Д. Зацепина)
Композиция – стихи о русском языке
Песня «Я шагаю по Москве»(на русском языке)

Аунг Наинг Со, Йе Мин Тейн, Йе Наунг Хтун, Нэй Мин Зо, Ян Наунг Лиин, Зо Мин Хтун, Хтет Мьят Вин, Со Со Тав У, Чжо Ту Наинг, Мьинт Чжо Ту, Ньи Ньи У

 

4. Группа ПОДа (интер.) (преподаватели Н.А. Ионова, Э.В. Давыдова,  С.А. Курбатова)

Композиция по песне «Во французской стороне»

Давидович Кастеланос Аксел Рамзес (Мексика), Сюй Бин (Китай), Нгуен Тхань Лыонг (Вьетнам), Чинь Куанг Чунг (Вьетнам), Нгуен Дык Хиеу (Вьетнам), Нгуен Тиен Тхань (Вьетнам), 

 

5. Группа стажеров и магистрантов 1 года (Мьянма) (преподаватель Н.И. Габова)

Шутки («рабочая неделя студента», «на уроке математики», «в ресторане», «диалог студентов», «на уроке русского языка»)
Песни «Я тебя помню» (на русском языке)
           «Моё сердце» (на бирманском языке)
            «Пять причин» (на русском языке)

Мьйо Мин Хтике, Каунг Мьят, Со Нэй Линн Аунг,  Аунг Чжо Со, Аунг Чжо Чжо, Тун Тун Лин,

Мьо Мин Наинг, Мио Мин У, Ней Аунг Со, Нэй Мьо Тун, Аунг Зо Латт, Зар Ни Тун, Кхун Мьо Ту, Мин Ту Рейн, Чжо Зин Латт

 

6. Группа магистрантов 1-2 года (Мьянма) (преподаватель Л.И. Кузнецова)

Стихи А. Твардовского «Опять зима»; И. Демьянова «Первый снег»; Ф.
Тютчева(о зиме)

Вун Хтет Нэй Аунг, Ян Лин Аунг, Аунг Тет Све У

 

7. Группа ПОДа (КНР) (Преподаватели Ланцева Е.А., Ионова Н.А.)
Танец

Ван Цзиньлай, Гао Пейсы, Ли Чжу, Лю Ин, Хуа Дунь, Цуй Ян, Чжан Юй, Чжан Юэ, Чжу Пэйвень, Чи Чен, Цзя Чженюань

 

8. Группа магистрантов 2 года (КНР) (преподаватель Полтавец Е.В.)

Песня (под гитару), Стихотворение

Ван Линьлинь, Вон Чуньхуэй

 

9. Группа магистрантов 2 года (Мьянма) (преподаватель Е.В. Пиневич)

  • Аунг Кхин Зо (поздравление), 
  • Мин Мин Тайк «Никогда о тебе не забуду» (песня), 
  • Мин Мин Тун (аспирант) – песня «Новогодний поцелуй»

 

10. Группа магистрантов 1 года (Мьянма) (преподаватель Н.Н. Панина)

Песня (под гитару) «Карие глаза» (на русском языке)

Аунг Хеин Мое, Тун Мин Латт, Тха Тое Чжо

 

11. Аспирант-стажёр (Мьянма) (преподаватели Хван С.Х., Габова Н.И.)

Поздравление с юбилеем
Мьинг Тун Найнг

 

 

 

 

 

 

Другие материалы в этой категории: « Новый год 2009-2010 Новый год 2011-2012 »
FaLang translation system by Faboba